The text has been reordered slightly to match the English version.
Dieses Datapak ist mit dem Psion Organiser Handheld-Computer zu benutzen. Es sorgt für die permanente Speicherkapazität von Daten und Programme.
Datapaks werden einfach in die Einschübe eingesteckt und sind sofort betriebsbereit. Für weitere Informationen betreffend Datapaks schlagen Sie bitte in Ihrem Organiser Betriebshandbuch nach.
Um Ihren Organiser sowie Ihre Programm- packs und Datapaks zu schützen, sollten Sie diese vor extremen Temperaturen, Feuchtigkeit, Gewalteinwirkungen, und entflammbaren Flüssigkeiten usw. fern halten.
©1984, PSION PROCESSORS LTD.
6100 0003
Obwohl Datapaks sicher sind und permanent Daten speichern, kann man die Informationen - durch die Benutzung des PSION FORMATTER oder des PSION ERASER 16 - über 100 mal löschen und neu formatieren.
Psion bietet auch eine Formatierungs- dienstleistung für DM20,00 (Verpackung und Rückporto inkl.) je Datapak an. Die Speicherkapazität des Datapaks spielt keine Rolle. Füllen Sie einfach den nebenstehenden Coupon aus und schicken Sie ihn zusammen mit Ihrem Datapak an die angegebene Adresse. Das neu formatierte Datapak wird Ihnen innerhalb von 48 Stunden nach Eingang wieder zugeschickt.
Ihr Organiser-Händler wird wahrscheinlich diese Dienste auch anbieten. Bitte dort oder bei uns nachfragen!
Wenn Sie Ihre Datapaks neu formatieren lassen wollen, die gespeicherten Informa- tionen aber noch benötigen, kann eine Kopie auf einen anderen Datapak übertragen werden, indem Sie den Befehl KOPIE anwenden.
Das gelbgraue Schildchen auf Ihrem Datapak verdeckt ein kleines rundes Fenster. Um Ihr Datapak zu formatieren, entfernen Sie das Schildchen, danach stellen Sie für die vorgeschriebene Zeit das Datapak in entweder einem Psion Formatter oder einem Psion Eraser 16. Nach der Formatierung bitte ein neues Schildchen auf das Datapak kleben, um das Fenster abzudecken.
Zusätzliche Schildchen werden mit Ihrem Datapak geliefert. Sollten Sie noch Schildchen brauchen, bitte direkt bei PSION GmbH bestellen. Ein Päckchen mit 30 Schildchen kostet DM9,00.
|
Ich bin damit einverstanden, daß alle auf dem Datapak bzw. den Datapaks gespeicherten Informationen permanent und unwiderruflich gelöscht werden. |
|
| Anzahl der beigefügten Datapaks:_____________ | |
| 16K Datapaks | 32K Datapaks |
| 64K Datapaks | 128K Datapaks |
| Zahlung in Höhe von: DM_____________ (je datapak DM20,00) | |
| Scheck/Postanweisung oder | |
| ACCESS | BARCLAYCARD/VISA |
| DINERS CLUB | AMERICAN EXPRESS |
| Nr. | |
| Unterschrift:_______________________ Datum:_________ | |
| Name:___________________________________________ | |
| Anschrift:_________________________________________ | |
| ________________________________________________ | |
| ________________________________________________ | |
Die Herstellungsgarantie auf Ihr Psion Organiser Datapak beläuft sich auf 12 Monate. Die Gewährpflicht wird auf mechanische sowie elektrotechnische Störungen beschränkt. Für Schäden, verursacht durch entweder Mißbrauch oder Unachtsamkeit, wird nicht gehaftet. Sollten Sie trotzdem, nach Durchsicht Ihres Betriebshandbuches Probleme mit der Handhabung des Datapaks haben, bitten wir Sie Ihr gutverpacktes Datapak an uns zu senden:
PSION GmbH
Saalburgstr. 157
D-6380 Bad Homburg-Dornholzhausen
Psion übernimmt keine Verantwortung für entstandene Transportschäden. Diese Garantie entbindet Sie nicht von Ihren gesetzlichen Rechten.